Unterschiedliche Audio Einstellungen für Stereo und DD notwendig um Medien abspielen zu können

Was für ein TV ist das? Bei meinem LG muss ich das Tonformat von Hand auf Automatisch einstellen einmalig damit das geht.

Vieleicht versuchst Du mal eines der Videos abzuspielen und postest uns ein debug log

Passwörter werden automatisch gelöscht, also ne alles i.O.

Ich habe auch einen Denon AVR und ein Win11 Notebook. Das hängt normalerweise nicht am AVR (da nutze ich FireTV oder Magenta Box), habe aber mal interessehalber probiert, ob bei mir Ähnliches passiert. Habe auch im Gedächtnis, dass Kodi-Einstellungen zu Audio nicht immer selbsterklärend oder naheliegend sind und dass ich auch schon sowas gesehen hatte in der Vergangenheit - ein Tonformat geht, anderes nicht, abhängig von Audio-Einstellungen.

Selbst habe ich keine selbst aufgenommenen Videos. Habe mal eine gerippte BluRay mit 7.1 und 5.1 DTS probiert, und auch TV-Aufnahmen mit AC3 (5.1) und mit einfachem Stereo. Ging jetzt alles bei der zweiten Einstellung die ich probierte: Passthrough (PT) an, als PT Gerät "HDMI - Denon AVR (3 HD Audio Driver for Display ...). Directsound Default hat auch alles abgespielt, aber nur Stereo-Ausgabe. Was man sieht an Auswahl hängt vermutlich von der PC-HW, installierten Treibern, evt. von Konfig auf dem PC ab. Hast du hier mal die verschiedenen Möglichkeiten durchpermutiert? Insbesondere mit und ohne PT? Und bei mit PT alle Auswahlmöglichkeiten probiert? Bei mir wird angeboten:

Bei Ausgabegerät wird mir noch mehr angeboten. Es gibt auch zahlreiche widersprüchliche Empfehlungen, zu dem was man bei "Anzahl Audiokanäle" einstellen soll bei Nutzung von PT. Ich habe 5.1 eingestellt (was meiner Konfig entspricht). Oft liest man, man soll bei PT lieber 2.0 einstellen. Im Moment steht in der Beschreibung, dass diese Einstellung nix ausmacht - habe aber anderslautende Angaben gelesen.

Auch Ausgabekonfiguration kann leider eine Rolle spielen. Ich habe "Optimiert" und Stereo Upmix aus. AC3 und DTS fähiger Receiver habe ich beides auf an.

Wenn kein Ton kommt bei dir: hast du auch Mal das Lautsprecher-Symbol in der Tray-Area von Windows angeklickt? Hat sich dort vielleicht das Ausgabegerät verstellt oder die Lautstärke?

Mit deinem Log kann ich nicht viel anfangen. Hilfreich könnte es sein, sekundengenau zu protokollieren, wann du was mit welcher Tonspur abgespielt hast, ob Ton kam oder nicht und wann du Einstellungen wie geändert hast. Befürchte aber, mir wird's nix nützen ... Vielleicht anderen, vielleicht sehen andere auch so schon gezielt, wo's klemmt.

Noch ne Nebenbemerkung zu Infos im Log: In einfachen Konfigs sieht man normalerweise keine Passwörter. Man gibt leicht Privates von sich preis - naturgemäß sehen das verschiedene Forenteilnehmer unterschiedlich. Ich sah hier öfters private Email-Adressen, mutmaßliche Realnamen oder nur Vornamen, Wohnorte oder wo du halt Urlaub machst. Selbst gehe ich für mich mit sowas relativ locker um, aber andere mögen das nicht. Abhängig von installierten Addons kann noch mehr Info drin sehen wie private API-Schlüssel und auch Authentifizierungs-Informationen.

EDIT: Noch eine Ergänzung. Wenn man mit den Audio-Einstellungen von Kodi rumspielt, scheint sich eine andere Einstellung normalerweise sofort auszuwirken. Hatte aber auch schon den Fall, dass nach Neustart von Kodi das Verhalten wieder anders war.