War halt schnell genug ... ;-))
Habs soweit schon hinbekommen. Ob ich es noch einmal schaffen würde steht in den Sternen ... aber es gibt einen haken, den man in den Settings des volumio-plugins setzen kann/ sollte / müsste ... und in den Kodi einstellungen muss man auf loopback gehen, oder