Es werden nicht alle Dateien / Verzeichnisse angezeigt

Hallo,
ein Problem mit dem ich von Anfang an kämpfe:
Es gelingt mir nicht, mit einem File Browser, so auf das Unraid System zu gucken wie es WIRKLICH ist.
Immer wird irgendwas nicht angezeigt oder hinter Mount Points versteckt o. ä.
So manches lässt sich mit meine Unerfahrenheit bei Linux und der Architektur dahinter erklären.

Aktuelles Beispiel, ich möchte die Docker-Vorlage von @DeBaschdi benutzen.

Zitat von DeBaschdi

Please safe it to into /boot/config/plugins/dockerMan/templates-user/my-NEW-Telerising-API.xml

Klingt zu einfach, nicht wahr?
Egal mit welchem Tool ich gucken, das "/boot" Verzeichnis ist einfach immer leer.
Im Terminal kann ich dann da reingucken, da ist alles wie es sein soll.

Es muss doch einen einfachen Weg geben, die Datei da reinzubekommen, ohne Terminalbefehle (ich müsste die mühsam googeln weil ich die prakisch nie brauche, und das auch absolut vermeiden will).
Wenn ich es per Krusader, also so nem Commander Ding, mache, muss es die Datei ja auch erst auf irgendein Share laden und dann von da ins Bootverzeichnis kopieren, wenn es denn ginge.

Das sind so Dinge die sind bei Synology einer 10.000 Mal einfacher, da kann man einfach die Filestation aufmachen, und die Datei ins Browserfenster ziehen. Halt "menschenfreundlich".

Hier mal die Ansicht von "Krusader":

Wie macht ihr das denn so? Wie ist der einfache Weg?

Ja, ok, ich probiere mal mit Filezilla.
Den Weg über das Flash-Share habe ich auch schon gefunden. Aber mein "Problem" ist ja, dass das boot Verzeichnis im Krusader leer erscheint, obwohl es das nicht ist. Der Haken für "Alle Dateien anzeigen" und "auch versteckte" ist drin.

Edit: Oh, Filezilla vom Client aus ist ein Träummchen! Danke

Einfach weil ich mir die Finger breche das Ding zu bedienen. Das ist ein Progamm aus den 90er Jahren, sorry.
Als normaler User, weiß man nicht welche Funktionen sich hinter irgenwelchen Escape Befehlen, drücke 3 Tasten, und die F-Tasten gehen auch nicht, ... verbirgt.
Alleine dass man nicht Rechtsklick "neuer Ordner" oder "löschen" machen kann macht micht irre.

Ich bin da echt aus nem anderen Holz als die meisten hier, ich mag benutzen, nicht immer nur zusammenfummeln.

Ich bin gar kein Nerd, wähhhhh

...und schon wieder vergessen.