Bestimmte Dateitypen sollen von Kodi nicht in die Datenbank aufgenommen werden

Nein, die müsstest Du dann seperat ablegen und den Inhaltstyp "keiner" wählen.

Das geht mit der [definition='2','1']advancedsettings[/definition].xml (2.2.2)
http://kodi.wiki/view/Advancedsettings.xml

Ok, was willst du ausschliessen?

Gesendet von meinem iPad mit Tapatalk

Erklär mal bitte das ganze, dann kann man sich darunter auch was vorstellen.

Gesendet von meinem iPad mit Tapatalk

Der Hinweis mit der[definition=1,0][definition='2','0']as.xml[/definition][/definition] Pkt. 2.2.2 war schon richtig, der Exclude muss nur noch angepasst werden:

<excludefromscan> <!-- Regular expressions that if evaluated to true won't be added to library. -->
    <regexp>[-\._ ](sample|trailer|url)[-\._ ]</regexp>
  </excludefromscan>
  <excludefromlisting> <!-- Regular expressions that if evaluated to true won't be displayed in Files View -->
    <regexp>[-\._ ](sample|trailer|url)[-\._ ]</regexp>
  </excludefromlisting>