Wie bereits gesagt, "Staffel" sowie "Serie.Titel" kann man sich schenken, es ändert nichts an der Erkennungsrate ... 
Ooookay 
Aber das mir dann doch zu wenig
... Anständiger Dateiname bzw. Titel mussschon sein finde ich. Aber das eben Geschmackssache.
Kämpfe mich gerade durch die ganzen Einstellungen und wollt mir mal wieder EureErfahrungen anhören.
1.-Beim Emby Server kann ich ja in den Bibliotheken Einstellen "Bilder vorab herunterladen". Ist das Sinnvoll? Und kann man da irgendwie Eingrenzen
was bzw. welcher Bilder/Arten geladen werden? Generell würde ich ja aus Geschwindingkeitsvorteilen immer ein vorab herunterladen bevorzugen.
Bedenkt man aber die Menge an Serien/Folgen und FIlmen usw. befürchte ich dass das auch mal schnell in die Hose gehen kann und ne Menge Speicherplatz fordert 
2.-Spielt es irgend ne Rolle oder machts nen großen Unterschied ob die Bilder und Metadaten in den Medienverzeichnisse gespeichert werden oder in nem Extra Ort?
Hab das mal auf Standart aktiviert gelassen.
3.- Aktualisiere Metadaten - Sinnvoll und/oder nötig? Würd ich wenn überhaupt dann auf 90 Tage stellen, wobei ich mich gerade Frage ob sich da überhaupt wat ändert 
4.- Kapiteleinstellungen. Is davon irgendwas Sinnvoll?
5.- Da ich gerade noch am Testen bin ... was wie welchen Effekt hat und anschließen optisch in Kodi erscheint ist das mehr allgemeine Frage.
Im Moment nutze ich den Ember Medien Manager zum Scrapen usw. übers Netzwerk mit dem Serien/Daten Test Ordner.
Macht es Sinn abschließend im Emby Server die Bibliothekseinstellung zu aktivieren um Emby quasi nochmal drüber schauen zu lassen?
Oder gibts sogar nen gravirenden Grund gerade dies nicht zu tun weils alles durcheinander haut?
5.1.- In dem Fall wird die Daten/Medienbibliothek doch "extern" nur im Ember Medien Manager erstell und verwaltet oder?
Kann/Müsste man dann noch diese Datenbank im Emby Server Exportieren?
5.2.- Angenommen ich überlasse das Scrapen dem Emby Server und mir gefällt davon irgendwas mal so gar nicht
kann man dann mit dem Ember Media Manager übers Netzlaufwerk an dem fein Tunning arbeiten? oder würd Ember das wieder komplett neu für sich anlegen?
Es geht mir hauptsächlich um das Zusammenspiel der "Datenbanken"/"Bibliotheken" den Mediadaten und dem nachträglichen/regelmäßigen fein Tunning bzw. der "Pflege" 
VG und schönen Start in die neue Woche