realvito erstmal Danke für Deinen Test, wenn auch in einer Windows VM. Keine Ahnung, ob es damit zusammenhängt. Müsste nochmal wer testen, der ein reales Windows 11 Professional 64-Bit mit allen Systemupgrades und Kodi 21 besitzt.
Ich weiss nur, dass es unter Android bis zum Erscheinen von Kodi 21 auch nicht möglich war, Videos von Myspass mit dem internen Player abzuspielen. Daher brauchte ich dort auch immer einen externen Player. Unter Kodi 21 liefen dann die Videos mit dem internen Player plötzlich wieder. Nur leider nicht unter Windows 11, obwohl die Einstellungen alle gleich sind.
Es funktioniert auch nicht, wenn ich Kodi komplett neu aufsetze in Windows, nur mit dem Myspass Addon. Ich habe mir mal jetzt den Spass gemacht und Kodi 21 zusammen mit dem Myspass Addon in einer Android 13 VM (Windows Subsystem für Android) getestet, ob die Videos dann laufen. Dort laufen sie mit dem internen Player. Allerdings ist die Geschwindigkeit der Bedienung eher bescheiden, von daher hatte ich auch Kodi x86 64-Bit unter Windows installiert.
Vielleicht liegt es auch an der Widevine CDM für Kodi in Windows? Aber das müsste mal jemand testen, der so wie ich Kodi x86 u. a. unter Windows 11 mit dem Myspass Addon betreibt.