Medienquelle DS-Indizierung von Fotos / Musik ?

Hallo,
nochmal eine Frage.
Ich möchte Fotos und Musik in einen extra Ordner auf der DS ablegen (wo auch die TV-Aufnahmen und Videos liegen).
Wenn ich jetzt Musik und Fotos nur für Kodi auf der Synology DS als Medienquelle ablege, muß ich zwingend die Ordner nutzen, die durch die Installation des medienservers angelegt wurden - die dann auch von der DS indexiert werden?
BZW benötige ich überhaupt den Synology-Medienserver?
Ich möchte also die Daten nur für die Kodi-Clienten freigeben - nicht für andere Zwecke im Netzwerk.
Ich habe für Musik und Fotos Apps auf Tablet und Handy.
Wenn ich also die Fotos im großen Format sehen will, soll nur der Kodi-Client genutzt werden.
Ich hoffe ihr versteht was ich meine?

Ah, Danke.
ich dachte eventuell braucht Kodi einen Mediaserver.
Dann hat sich die andere Frage für mich auch beantwortet und ich kann rsync von meiner DS116 auf einen Unterordner der DS920 machen:
https://www.synology-forum.de/threads/1x-am-…84/#post-888887