ich stimme dir soweit zu.
Für Privat finde ich die HP Microserver auch absolut super. Vor allem bekommt man die bereits relativ günstig bei Ebay.
FreeNAS mit ZFS läuft auch schon mit 2GB RAM, aber halt etwas träge (ca. 70-80 MB/S). Da ist OMV genügsamer.
Für mich ist Datensicherheit relativ wichtig, da ich alle meine Sachen (Bilder, Videos, Dokumente usw.) darauf habe.
Selbst wenn ich mir mal einen Crypto Trojaner einfangen sollte, dauert das wiederherstellen dank ZFS-Snapshot keine zwei Sekunden.