Hallo,
ich habe folgendes Problem: Ich habe einige Serien sowohl in deutsch, als auch in englisch mit Untertiteln. In der DB zeigt er mir aber beide in deutsch an, also Titel und Info.
Auf dem NAS liegen die deutschen in Unterordnern Staffel1, Staffel2 etc., und die englischen in Season1... Beide im Ordner der Serie. Getrennte Ordner habe ich auch schon versucht, hilft nicht.
Die Videoquelle ist auf de gestellt, die Unterordner mit den engl. Serien auf en. Bezeichnet sind die einzelnen Episoden gleich, z.B. Sleepy.Hollow.S02E01.mkv
Das nervige ist, dass nun immer 2 gleiche Folgen untereinander angezeigt werden, beide mit deutschem Titel, und ich weiß erst beim Starten, welche ich erwischt habe.
Gibt es dafür einen Trick?
Vielen Dank schon mal und
Viele Grüße aus Dresden
Olaf266