Audioausgabe auf UPNP/DLNA Gerät Raumfeld Speaker L2

Als Standard gibt mein Intel NUC Celeron Audio über HDMI auf meinen Onkyo AV Receiver aus. Ich möchte jedoch fallweise auch direkt auf meine Raumfeld Speaker L2 ausgeben.
Dies funktioniert auf meinem Windows Desktop Rechner mit akuellem Kodi indem ich mit der Rechten Maustaste auf einen Titel klicke und "abspielen mit" auswähle.
Wie geht das auf meinem NUC mit der Fernbedienung (Logitech One)?
Mit einer angeschlossenen USB Maus am NUC kommt bei Rechtsklick das Menü "absoielen mit" jedoch ohne den Eintrag "Raumfeld Speaker"??!!
Der NUC ist mit Wlan und Lan verbunden.
Danke schon mal für eure Hilfe!

Danke für den Hinweis! Jetzt nach Aktivierung von Upnp/DLNA werden alle Upnp/DLNA Geräte im Netz beim Rechtsklick auf "abspielen mit" aufgelistet.
Nur wie realisiere ich einen Rechtsklick mit meiner Logitech One?
Werde mal die Tiefen der manuellen Konfiguration von der Harmony erforschen, vielleicht gibts da was....

Hallo...
Habs gefunden, - die Funktion der rechten Maustaste wurde auf die "Guide" Taste der Logitech One gelegt.
Ist zwar nicht ganz logisch aber ich habs rausgbekommen.