Ja, nein, denn zu 95% habe ich schlicht die DVDs gerippt, nicht rekodiert.
Oha!
Denkfehler, gell? 
Ember speichert doch seit der letzten Version(?) eine Movie.nfo im VIDEO_TS-Ordner.
Am Namen oder Ember liegt es dann also nicht.
Danke für die Denkanstösse. Jetzt kann es nur noch an irgendwelchen XBMC-Einstellungen liegen.
Dafür sind es dann doch ein paar Filme zuviel. 
Bei allen meinen (bisher erfolglosen) Versuchen, XBMC das scrapen im Netz abzugewöhnen, bin ich auf eine Kleinigkeit gestossen: Kann man eigentlich die von Ember erstellten Daten (Infos und Bilder) ohne rescrapen erneuern?
Beispiel: auf einer Ember-Inst in einer VM habe ich bei den Einstellungen versehentlich nur movie.nfo statt <movie>.nfo angegeben und damit bereits viele Filme gescrapet. Bei vielen Filmen musste ich manuelle Anpassungen (Filmbeschreibungen meist) machen, die bei einem Rescrapen ja verloren gehen würden. Eine Funktion "Ember-Files in Filmordner(n) erneuern" suche ich also. Bisher habe ich nichts gefunden.
Danke im Voraus!
Gruß
Hessi
