Zum Thema freezing:
Nachdem ich Kodi Piers und pvr-waipu auf Debian bookworm selber gebaut habe, blieb bei mir der Stream auch ständig hängen. Kodi musste neu gestartet werden. Es hat geholfen, die Streaming Einstellugen von pvr-waipu von "Auto" auf "mpeg-dash" umzustellen. Seitdem läuft alles perfekt.