Hallo,
aufgenommen wird mit Argus und abgespielt werden soll über Kodi.
Leider war ich aber mit meiner Frage etwas zu voreilig.
Die Radio-Aufnahmen werden daher - wie auch die TV-Aufnahmen - im TS-Format aufgenommen.
Das Abspielen über "Radio" kann natürlich nicht funktionieren.
Ich löste es dann so:
Umwandeln in MP3 und dann der Musikbibliothek hinzufügen.
So geht es dann, wie ich es mir vorstelle.