DaVu: danke für die rasche Antwort früh am Morgen! Ich habe mich durch den Tippfehler in der Dokumentation 'parm' vs. 'param' verwirren lassen.
Aber: mit 'PlayMedia(cdda://local/08.cdda)' kann ich gleich auf Track 8 der eingelegten Audio CD springen - zumindest auf dem Raspberry mit angeschlossenem CD-Laufwerk - das war mein Ziel. Jetzt muss ich 'nur noch' einen Dialog schreiben, der die Tracks anzeigt und auswählen lässt.