Edit: Hat sich erledigt. Es war in der Tat eine Einstellungsfrage (bei Passthough muss man bei "Anzahl Audiokanäle" 2.0 einstellen, damit die Einstellung "Dolby-Digital-(AC3-)Umwandlung aktivieren" wählbar ist).
Mal eine Frage zu Dolby Digital: In den Telerising-Einstellungen habe ich das aktiviert. Und wenn ich einen Sender (Zattoo Smart) der Telerising-Wiedergabeliste mit VLC unter Windows abspiele, wird auch Dolby Digital ausgegeben.
Wenn ich dieselbe Wiedergabeliste jedoch mit IPTV Simple unter Kodi auf einem Fire TV Stick Lite wiedergebe, wird kein Dolby-Digital-Signal ausgegeben. Das ist allerdings kein generelles Kodi-Problem, wenn ich eine in Dolby Digital kodierte Datei wiedergebe, wird diese wiederum korrekt in Dolby Digital wiedergegeben.
Hat jemand eine Idee, wo bei IPTV Simple des Problem liegt? Gibt es etwa eine zusätzliche Einstellung, die man dafür aktivieren muss? Danke.
Edit: Einen Teil der Lösung habe ich eventuell gefunden: In den Audioeinstellungen ist DD+ angegeben (nicht änderbar), und das kann mein Receiver nicht ausgeben. Aber warum klappt das unter Windows, sprich, da existiert ein normales Dolby-Digital-Signal.