Ich habe es hinbekommen!
Einstellungen - Kodi - Video - Dateilisten
Hier findet man "Extratct Video Information from Files" das war Deaktiviert bei mir. Nach dem aktivieren und dem kompletten neu erstellen der Datenbank zeigt er mir die Flags nun an.
Da hätte ich auch früher drauf kommen können
Trotzdem vielen Dank