In deinem letzten Bild unten rechts steht "scriptartworkdownloader" ja. Setz das mal auf nein. Im Notfall den Artwork Downloader beim Confluence deaktivieren oder deinstallieren.
Im Standard Confluence dürfte Extrafanart NICHT aktiv sein.
Extrafanart scrapt Ember nur, wenn Du dies aktiviert hast glaube ich. Wenn Du nur ein Bild bei Fanart blau markierst und nicht mehrere Bider abhakst, dürfte das nicht so sein. Guck mal für die richtigen Ember Settings hier
[HowTo] Korrekte Benennung der Dateien unter Frodo, die exakt mit einem Export der DB übereinstimmt - HowTo
und
hier
[HowTo] Ember Media Manager Grundlagen - Tutorial
rein.