Userdata Android 13 Schreibrechte

Ich weiß zwar nicht, welchen Dateimanager Du verwendest (ich verwende den Explorer von Speedsoftware), aber unter Android 13 muss entgegen älteren Versionen jeder Ordner unter Android/data einzeln für dessen Verwendung erlaubt werden. Ist eine weitere Sicherheitsfunktion unter Android 13.

Wie kommst du nun von Android 11 zu Android 13 auf der Shield?

User Ordner Kodi in Android 11 nicht erreichbar

Verstehen ich nicht so ganz. Was willst du tun ? In welches Verzeichnis willst du schreiben? Du kannst ohne root nicht in system Ordner schreiben , denn die sind read only gemountet.

Falls du aber Android/media/... meinst , das geht.
Es müsste ein popup kommen wo steht das du diesen Ordner freigegeben musst . Dann öffnet sich die App "Dateien" und dort musst du auf "diesen Ordner freigegeben" unten drücken.
Das sollte dann dauerhaft bleiben. Also das musst du nur einmal machen.

Dafür brauch dein Filemanager aber keine Erlaubnis für unbekannte Quellen oder versteckte Dateien . Unbekannte Quellen brauchst du wenn du möchtest das dieser Filemanager den du benutzt Apps installieren darf. Was bei einem Filemanager ja auch Sinn macht. Versteckte Dateien ist natürlich auch sinnvoll. Aber um in diesen Ordner zu schreiben ist das nicht nötig.