Infos für einzelne Serien und Filme in Englisch

Du kannst , sogenannte nfo's zu den filmen erstellen mit deinen gewünschten infos drin sieht dann so aus

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<movie xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
<id TMDB="4327">tt0160127</id>
<title>3 Engel für Charlie</title>
<originaltitle>Charlie's Angels</originaltitle>
<sorttitle>3 Engel für Charlie 01</sorttitle>
<year>2000</year>
<releasedate>02.11.2000</releasedate>
<top250>0</top250>
<country>United States of America</country>
<rating>6.300000</rating>
<votes>21</votes>
<mpaa>Germany:12</mpaa>
<genre>Action</genre>
<genre>Abenteuer</genre>
<genre>Komödie</genre>
<genre>Krimi</genre>
<genre>Thriller</genre>
<studio>Columbia Pictures</studio>
<director>McG</director>
<credits>John August, Ed Solomon, Ryan Rowe</credits>
<outline>Ihr Auftrag: Einen entführten Milliardär befreien und dessen Firma Knox Technologies vor dem sicheren Ruin bewahren. Unter der Leitung ihres charismatischen Playboy-Bosses, berühmt-berüchtigt dafür, sich selbst seinen engsten Mitarbeitern nie persönlich zu zeigen, greifen die drei Engel auf ihren weiblichen Charme sowie eine gehörige Portion Hig...</outline>
<plot>Ihr Auftrag: Einen entführten Milliardär befreien und dessen Firma Knox Technologies vor dem sicheren Ruin bewahren. Unter der Leitung ihres charismatischen Playboy-Bosses, berühmt-berüchtigt dafür, sich selbst seinen engsten Mitarbeitern nie persönlich zu zeigen, greifen die drei Engel auf ihren weiblichen Charme sowie eine gehörige Portion Hightech und Kampfsport zurück, um sich selbst, Charlie und das Leben tausender Unschuldiger zu retten.</plot>
<runtime>98</runtime>
<trailer>

</trailer>
<playcount>1</playcount>
<dateadded>2014-12-18 10:48:09</dateadded>
<actor>
<name>Cameron Diaz</name>
<role>Natalie Cook</role>
<thumb>http://d3gtl9l2a4fn1j.cloudfront.net/t/p/original/k…jWWwWPhBuKw.jpg</thumb>
</actor>
<actor>
<name>Lucy Liu</name>
<role>Alex Munday</role>
<thumb>http://thetvdb.com/banners/actors/79189.jpg</thumb>
</actor>
<actor>
<name>Drew Barrymore</name>
<role>Dylan Sanders</role>
<thumb>http://d3gtl9l2a4fn1j.cloudfront.net/t/p/original/r…5AMIDPVDn4f.jpg</thumb>
</actor>
<actor>
<name>Bill Murray</name>
<role>John Bosley</role>
<thumb>http://image.tmdb.org/t/p/original/e…mW4d8YXTbje.jpg</thumb>
</actor>
<actor>
<name>John Forsythe</name>
<role>Charles Townsend</role>
<thumb>http://image.tmdb.org/t/p/original/5…mzpn896GmtX.jpg</thumb>
</actor>
<actor>
<name>Sam Rockwell</name>
<role>Eric Knox</role>
<thumb>http://image.tmdb.org/t/p/original/s…kjlXFK9hzGg.jpg</thumb>
</actor>
<actor>
<name>Kelly Lynch</name>
<role>Vivian Wood</role>
<thumb>http://d3gtl9l2a4fn1j.cloudfront.net/t/p/original/9…jQcJjBP8jwR.jpg</thumb>
</actor>
<actor>
<name>Tim Curry</name>
<role>Roger Corwin</role>
<thumb>http://image.tmdb.org/t/p/original/x…YetyvOuLGoY.jpg</thumb>
</actor>
<actor>
<name>Luke Wilson</name>
<role>Pete Komisky</role>
<thumb>http://d3gtl9l2a4fn1j.cloudfront.net/t/p/original/w…NvbIqMy8EHs.jpg</thumb>
</actor>
<actor>
<name>Crispin Glover</name>
<role>Thin Man</role>
<thumb>http://d3gtl9l2a4fn1j.cloudfront.net/t/p/original/p…vWJyBP7wN44.jpg</thumb>
</actor>
<actor>
<name>Matt LeBlanc</name>
<role>Jason Gibbons</role>
<thumb>http://thetvdb.com/banners/actors/70080.jpg</thumb>
</actor>
<actor>
<name>Tom Green</name>
<role>Chad</role>
<thumb>http://d3gtl9l2a4fn1j.cloudfront.net/t/p/original/8…X0WXwgvBwlV.jpg</thumb>
</actor>
<actor>
<name>LL Cool J</name>
<role>Mr. Jones</role>
<thumb>http://d3gtl9l2a4fn1j.cloudfront.net/t/p/original/3…Gwb3IjIQsSe.jpg</thumb>
</actor>
<actor>
<name>Sean Whalen</name>
<role>Pasqual</role>
<thumb>http://d3gtl9l2a4fn1j.cloudfront.net/t/p/original/l…iBt6COzqIBj.jpg</thumb>
</actor>
<set>Charlie's Angels Collection</set>
<fileinfo>
<streamdetails>
<audio>
<channels>6</channels>
<codec>dts</codec>
<language>deu</language>
<longlanguage>German</longlanguage>
</audio>
<audio>
<channels>6</channels>
<codec>dts</codec>
<language>eng</language>
<longlanguage>English</longlanguage>
</audio>
<audio>
<channels>2</channels>
<codec>vorbis</codec>
<language>eng</language>
<longlanguage>English</longlanguage>
</audio>
<subtitle>
<language>deu</language>
<longlanguage>German</longlanguage>
<forced>false</forced>
</subtitle>
<subtitle>
<language>deu</language>
<longlanguage>German</longlanguage>
<forced>false</forced>
</subtitle>
<subtitle>
<language>deu</language>
<longlanguage>German</longlanguage>
<forced>false</forced>
</subtitle>
<subtitle>
<language>eng</language>
<longlanguage>English</longlanguage>
<forced>false</forced>
</subtitle>
<subtitle>
<language>eng</language>
<longlanguage>English</longlanguage>
<forced>false</forced>
</subtitle>
<subtitle>
<language>ara</language>
<longlanguage>Arabic</longlanguage>
<forced>false</forced>
</subtitle>
<subtitle>
<language>tur</language>
<longlanguage>Turkish</longlanguage>
<forced>false</forced>
</subtitle>
<subtitle>
<language>tur</language>
<longlanguage>Turkish</longlanguage>
<forced>false</forced>
</subtitle>
<video>
<aspect>2.400000</aspect>
<codec>h264</codec>
<durationinseconds>5903</durationinseconds>
<height>800</height>
<width>1920</width>
</video>
</streamdetails>
</fileinfo>
<videosource>bluray</videosource>
</movie>

Du kannst ansonsten die Externen Scraper nutzen wie MediaElch, EmberMediamanager oder Tiny, die machen dies automatisch.

Hi,
ich bin wzar recht neu hier und nutze Kodi erst seit einigen Wochen aber ich hab genau das selbe Problem.

Bei den Filmen habe ich es so gelöst, dass ich die Filme in einen anderen Ordner verschoben habe, den ich mit dem MovieDB Scraper durchsuche der auf Englisch gestellt sit.
Das gleiche werde ich hetue Abend mit den serien Machen.

zB
d:/Serien/Deutsch/Immer wieder Jim
d:/serien/englisch/That Seventies Show

für mich sit das eine gute Lösung.

Nils

Wie pacoma schon gesagt hat würde ich auch zu Ember greifen.

Mal ganz abgesehen davon, dass das Scrapen damit 100x so komfortabel ist, kann man dort auch die Sprache für die Serie einstellen - und das funktioniert

Sollte aber auch ganz einfach in Kodi gehen. Einfach auf die Serie gehen, "i" für Info drücken und dann aktualisieren drücken. Dann noch die Englische Serienbezeichnung eingeben, komplette Episode aktualisieren auswählen und fertig!

Mfg
Gilly