kann keine Symlinks aus xbmc heraus abspielen

hallo,

ich habe jetzt meine Server mit Ubuntu Server 12.04 am laufen. SnapRAID ist eingerichtet und
die Freigaben in Same stehen auch. Nun habe ich folgendes Problem...
Wenn ich das pooling meiner HDDs per snapraid mache werden in dem Mountpoint symlinks zu den
entsprechenden Datein angelegt. soweit ist das auch kein Problem... Ich kann von meinen Clienten
aus HTPC (OpenELEC) und Laptop Win Vista auf die Freigabe zugreifen...
Allerding lassen sich die Datein dann nicht öffnen.
In xbmc werden die Datein mit 0KB angezeigt und können nicht geöffnet werden.
Unter Windows werden die Datei angezeigt, beim öffnen mit VLC kommt dann eine Fehlermedung...

HAt jemand eine Idee wo das Problem liegt...?

eigendlich kann es nicht an den Rechten liegen...

hier mal der xbmc.[definition='1','0']log[/definition]
[expander]
17:20:00 T:140401977386816 NOTICE: DVDPlayer: Opening: smb://GOTHAM-CITY/Datengrab_xbmx/Serien/Wickie und die starken Männer/Season 03/Wickie und die starken Männer.S03E01.Halvars Kampf mit dem Bär.avi
17:20:00 T:140401977386816 WARNING: CDVDMessageQueue(player)::Put MSGQ_NOT_INITIALIZED
17:20:00 T:140401977386816 NOTICE: CXBMCRenderManager::ResetRenderBuffer - using 5 render buffers
17:20:00 T:140399385503488 NOTICE: Thread CDVDPlayer start, auto delete: false
17:20:00 T:140399385503488 NOTICE: Creating InputStream
17:20:00 T:140399385503488 ERROR: CDVDPlayer::OpenInputStream - error opening [smb://GOTHAM-CITY/Datengrab_xbmx/Serien/Wickie und die starken Männer/Season 03/Wickie und die starken Männer.S03E01.Halvars Kampf mit dem Bär.avi]
17:20:00 T:140399385503488 NOTICE: CDVDPlayer::OnExit()
17:20:00 T:140399385503488 NOTICE: CDVDPlayer::OnExit() deleting input stream
17:20:00 T:140401977386816 ERROR: Playlist Player: skipping unplayable item: 0, path [smb://GOTHAM-CITY/Datengrab_xbmx/Serien/Wickie und die starken Männer/Season 03/Wickie und die starken Männer.S03E01.Halvars Kampf mit dem Bär.avi]
17:20:00 T:140399385503488 NOTICE: Thread BackgroundLoader start, auto delete: false
17:20:01 T:140401977386816 NOTICE: CDVDPlayer::CloseFile()
17:20:01 T:140401977386816 WARNING: CDVDMessageQueue(player)::Put MSGQ_NOT_INITIALIZED
17:20:01 T:140401977386816 NOTICE: DVDPlayer: waiting for threads to exit
17:20:01 T:140401977386816 NOTICE: DVDPlayer: finished waiting
17:20:01 T:140401977386816 ERROR: CWinEventsX11::MessagePump - missed XRR Events
17:20:01 T:140401977386816 NOTICE: CXBMCRenderManager::ResetRenderBuffer - using 5 render buffers
17:20:02 T:140401977386816 NOTICE: DVDPlayer: Opening: smb://GOTHAM-CITY/Datengrab_xbmx/Serien/Wickie und die starken Männer/Season 03/Wickie und die starken Männer.S03E01.Halvars Kampf mit dem Bär.avi
17:20:02 T:140401977386816 WARNING: CDVDMessageQueue(player)::Put MSGQ_NOT_INITIALIZED
17:20:02 T:140401977386816 NOTICE: CXBMCRenderManager::ResetRenderBuffer - using 5 render buffers
17:20:02 T:140399385503488 NOTICE: Thread CDVDPlayer start, auto delete: false
17:20:02 T:140399385503488 NOTICE: Creating InputStream
17:20:02 T:140399385503488 ERROR: CDVDPlayer::OpenInputStream - error opening [smb://GOTHAM-CITY/Datengrab_xbmx/Serien/Wickie und die starken Männer/Season 03/Wickie und die starken Männer.S03E01.Halvars Kampf mit dem Bär.avi]
17:20:02 T:140399385503488 NOTICE: CDVDPlayer::OnExit()
17:20:02 T:140399385503488 NOTICE: CDVDPlayer::OnExit() deleting input stream
17:20:02 T:140401977386816 ERROR: Playlist Player: skipping unplayable item: 0, path [smb://GOTHAM-CITY/Datengrab_xbmx/Serien/Wickie und die starken Männer/Season 03/Wickie und die starken Männer.S03E01.Halvars Kampf mit dem Bär.avi]
17:20:02 T:140399385503488 NOTICE: Thread BackgroundLoader start, auto delete: false
17:20:02 T:140401977386816 NOTICE: CDVDPlayer::CloseFile()
17:20:02 T:140401977386816 WARNING: CDVDMessageQueue(player)::Put MSGQ_NOT_INITIALIZED
17:20:02 T:140401977386816 NOTICE: DVDPlayer: waiting for threads to exit
17:20:02 T:140401977386816 NOTICE: DVDPlayer: finished waiting
17:20:02 T:140401977386816 NOTICE: CWinSystemX11::SetFullScreen - calling xrandr
17:20:02 T:140401977386816 NOTICE: CXBMCRenderManager::ResetRenderBuffer - using 5 render buffers
17:20:03 T:140401977386816 NOTICE: DVDPlayer: Opening: smb://GOTHAM-CITY/Datengrab_xbmx/Serien/Wickie und die starken Männer/Season 03/Wickie und die starken Männer.S03E01.Halvars Kampf mit dem Bär.avi
17:20:03 T:140401977386816 WARNING: CDVDMessageQueue(player)::Put MSGQ_NOT_INITIALIZED
17:20:03 T:140401977386816 NOTICE: CXBMCRenderManager::ResetRenderBuffer - using 5 render buffers
17:20:03 T:140399385503488 NOTICE: Thread CDVDPlayer start, auto delete: false
17:20:03 T:140399385503488 NOTICE: Creating InputStream
17:20:03 T:140399385503488 ERROR: CDVDPlayer::OpenInputStream - error opening [smb://GOTHAM-CITY/Datengrab_xbmx/Serien/Wickie und die starken Männer/Season 03/Wickie und die starken Männer.S03E01.Halvars Kampf mit dem Bär.avi]
17:20:03 T:140399385503488 NOTICE: CDVDPlayer::OnExit()
17:20:03 T:140399385503488 NOTICE: CDVDPlayer::OnExit() deleting input stream
17:20:03 T:140401977386816 ERROR: Playlist Player: skipping unplayable item: 0, path [smb://GOTHAM-CITY/Datengrab_xbmx/Serien/Wickie und die starken Männer/Season 03/Wickie und die starken Männer.S03E01.Halvars Kampf mit dem Bär.avi]
17:20:03 T:140399385503488 NOTICE: Thread BackgroundLoader start, auto delete: false
17:20:03 T:140401977386816 NOTICE: CDVDPlayer::CloseFile()
17:20:03 T:140401977386816 WARNING: CDVDMessageQueue(player)::Put MSGQ_NOT_INITIALIZED
17:20:03 T:140401977386816 NOTICE: DVDPlayer: waiting for threads to exit
17:20:03 T:140401977386816 NOTICE: DVDPlayer: finished waiting
17:20:05 T:140401977386816 ERROR: CWinEventsX11::MessagePump - missed XRR Events
17:20:05 T:140401977386816 NOTICE: CXBMCRenderManager::ResetRenderBuffer - using 5 render buffers
17:20:05 T:140401977386816 NOTICE: DVDPlayer: Opening: smb://GOTHAM-CITY/Datengrab_xbmx/Serien/Wickie und die starken Männer/Season 03/Wickie und die starken Männer.S03E01.Halvars Kampf mit dem Bär.avi
17:20:05 T:140401977386816 WARNING: CDVDMessageQueue(player)::Put MSGQ_NOT_INITIALIZED
17:20:05 T:140401977386816 NOTICE: CXBMCRenderManager::ResetRenderBuffer - using 5 render buffers
17:20:05 T:140399385503488 NOTICE: Thread CDVDPlayer start, auto delete: false
17:20:05 T:140399385503488 NOTICE: Creating InputStream
17:20:05 T:140399385503488 ERROR: CDVDPlayer::OpenInputStream - error opening [smb://GOTHAM-CITY/Datengrab_xbmx/Serien/Wickie und die starken Männer/Season 03/Wickie und die starken Männer.S03E01.Halvars Kampf mit dem Bär.avi]
17:20:05 T:140399385503488 NOTICE: CDVDPlayer::OnExit()
17:20:05 T:140399385503488 NOTICE: CDVDPlayer::OnExit() deleting input stream
17:20:05 T:140401977386816 ERROR: Playlist Player: skipping unplayable item: 0, path [smb://GOTHAM-CITY/Datengrab_xbmx/Serien/Wickie und die starken Männer/Season 03/Wickie und die starken Männer.S03E01.Halvars Kampf mit dem Bär.avi]
17:20:05 T:140399385503488 NOTICE: Thread BackgroundLoader start, auto delete: false
17:20:05 T:140401977386816 NOTICE: CDVDPlayer::CloseFile()
17:20:05 T:140401977386816 WARNING: CDVDMessageQueue(player)::Put MSGQ_NOT_INITIALIZED
17:20:05 T:140401977386816 NOTICE: DVDPlayer: waiting for threads to exit
17:20:05 T:140401977386816 NOTICE: DVDPlayer: finished waiting
17:20:05 T:140401977386816 NOTICE: CWinSystemX11::SetFullScreen - calling xrandr
17:20:05 T:140401977386816 NOTICE: CXBMCRenderManager::ResetRenderBuffer - using 5 render buffers
17:20:08 T:140401977386816 ERROR: CWinEventsX11::MessagePump - missed XRR Events
17:20:08 T:140401977386816 NOTICE: CXBMCRenderManager::ResetRenderBuffer - using 5 render buffers
17:21:38 T:140401977386816 NOTICE: Samba is idle. Closing the remaining connections[/expander]

und die Fehlermeldung von VLC

[expander]
Einlesen der Datei fehlgeschlagen:
VLC konnte die Datei "X:\Serien\Wickie und die starken Männer\Season 03\Wickie und die starken Männer.S03E11.Wir sind wirkliche Wikinger.avi" nicht lesen. (%m)

Ihre Eingabe konnte nicht geöffnet werden:

VLC kann die MRL 'file:///X:/Serien/Wickie%20und%20die%20starken%20M%C3%A4nner/Season%2003/Wickie%20und%20die%20starken%20M%C3%A4nner.S03E11.Wir%20sind%20wirkliche%20Wikinger.avi' nicht öffnen. Sehen Sie für Details im Fehlerprotokoll nach.

[/expander]