Handbrake Untertitel Bezeichnung und forced

  • Hallo zusammen,

    ich spiele gerade mit Handbrake und versuche ein paar MKV Dateien zu verkleinern.
    An sich funktioniert alles wie gewünscht, nur bei den Untertitel habe ich ein kleines Problem, vielleicht kann mir jemand helfen (siehe Bild):

    Folgendes, nach der Konvertierung fehlt in der neue MKV Datei die Einstellung oder Attribut "Forced Subtitle" (siehe Bild) ich würde es gern behalten.
    Ebenso fehlt nach der Konvertierung die Bezeichnung der Untertiteln z.B. "German Forced" es heisst nur noch "GER" oder ENG.

    Kann mir jemand bitte sagen was ich falsch eingestellt habe?

    vielen Dank.

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!